The inspector attached to the multi-column Split View, does not display its navigation elements on iOS 26. How to fix it?