Thanks for sharing @louwers, that's awesome. I'll check your workaround today. True said, it will be very interesting to get Apple's answer.

Unfortunately it didn't work for us, it seems that you have access to the terminal app, means that you have GUI enabled on this environment (and we don't).