I sucessfully debugged an app at an old iPad with ios 16 installed. So the problem seems to be iOS 18 Or some setting there,

Solved. The update to MacOS 15.0.1 did it.