Some of these methods didn't work for Safari Extensions. I am not sure whether anything is being cached or not.

Did you find a workaround? I am also facing this issue in new iOS15 mobile extension.