I'm using AirPods Pro 2 with an iPhone 15 Pro Max. After installing the IOS 26 beta I'm not able to get the new features to work. Does anyone have thoughts or info? Thanks