seems like "by default" xcode setup silicon only version of an ios 26 simulator. go to "settings" -> "components" press (i) button on ios 26 if you see "Simulator Architecture Variant - Apple Silicon" press "Delete" and reinstall ios 26 again (it should show "Universal")