This is fixed in the latest Xcode 16 beta 6 and later.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: