I got my previews to work again by going to 'Editor'--->'Canvas'--->and unchecking 'Automatically Refresh Canvas'. However, I still haven't been able to get my simulator to work since updating to Xcode 13.2.1.