This issue still exists, and is also confirmed on macOS 15.4. Any update?