Same here with beta 6 I delete the package in Product -> Package dependencies to run the preview (and add again when building).. Does anyone have update regarding this issue ?

Xcode 14.1 fixed that issue for me (After 2 month) 🙏🏽