Yep same here - was so confused and went through similar steps to OP. But to no avail. Having to resort to using the simulator but not ideal!
Topic:
Code Signing
SubTopic:
Certificates, Identifiers & Profiles