I have the same issue with a brand new iPhone 13 Pro. Several apps are missing in the notifications list. Nothing helps. Even reinstalling the apps does not fix it. This is very annoying.