Were you able to solve the key generation issue? I'm having the same problem and I signed in with the same Apple ID

According to CoreMLTools documentation if you convert to ML Program format you could use sparse representation - https://coremltools.readme.io/docs/compressing-ml-program-weights It should be interesting to know if this is supported on both NE, GPU and CPU.