I have the same problems. iOS 15, but bug is still not fixed. I use compositional layout everywhere - where I don't need estimated size ;)

This help me "Product" => "Clean build folder"

same problem ;(