I am having the same issue. For some reason, the Workflow that I try to create can only see 1 branch and none other.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode Cloud
Tags: