The issue got fixed in Xcode 16.2. Just update.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: