After updating to Xcode 26 RC on Tahoe 26 RC and iOS 26 RC (and now final version of both Tahoe and iOS). I'm still unable to debug on device. I've tried rebooting, resetting settings, cleaning trusted computers. I ran out of ideas, I was expecting that final versions would fix this but they didn't.

When trying to build other branch than develop it says that my branch may only exist locally. All branches are published in the remote, so i don't know why is this happening... here is a screenshot of what i'm getting same goes for the scheme which is marked as shared and pushed to the repo...