I got a new iPad and tried getting on the beta. I had the same issue. I had to add the ios14 beta profile and update to that, then I added the iOS 15 beta profile and updated with zero issues.