There's a recent update from expo that fixes this issue, you should update your eas cli and try again
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: