Old post, but having the same issue now. Did anyone find a definitive cause and fix? For me, it works fine on localhost but fails when run via Heroku where it has been running without issue for 4+ years. No code or stack updates, it just stopped working.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect
Tags: