I moved my proxy executable to /Applications and the sourceAppAuditToken started appearing in flows.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Drivers
Tags: