If you want to log out of Apple ID on Simulator go to Device ->Erase All Content And Settings. Then your Virtual iPhone will be reseted to default settings.