Hi, we just had the same issue on the iPhone 13 pro max. We went into settings, under music, and turned off the EQ. It was in late night mode but we turned it off and it immediately worked fine. Before doing this, Apple car play would come up and operate fine until clicking the music and it would crash. Now everything works as it should.