I also faced the same crash in swift with the WKWebView of maccatalyst.
In my case, when I open a screen that contains a UITextField and then open a screen that contain a WKWebView with editable area. It's crashes the app when i click on the WKWebview editable area.
So i followed this workaround to fix this crash.
[https://stackoverflow.com/a/73772508/4160680) Let's hope this will help in your case.
I also faced this crash in WKWebview when I set the keyboard type to numberpad and autocorrectionType property to no in one of my UITextfield.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Core OS
Tags: