I have noticed quite a few obvious "Windows" like things like this over the last few years creeping into MacOS. I suspect they are poaching from Microsoft and it shows. Most of the NeXT guys have certainly left the building.