I've replied down below as the message was longer than allowed. @Vision Pro Engineer

Update: I've created a new thread for this question.

Thank you! I've added the screenshots in the post down below.