I have the same issue on iPhone XR. Can confirm IOS 16.1 beta 4 does not address this issue whatsoever.

IOS 16.1 Public Beta 5 fixes this issue for me