Thank you for the forum tips! Sorry for the ambiguity. I will try to dig into the library myself again to see if they are implementing a custom dialog on top of our app, and also try to reproduce the alert and post the screenshot here. Thanks again!

Any update from any Apple Engineer please?

Noted with thanks!