Thanks, I was able to submit my bug report (FB18649437). Ironically, Feedback Assistant froze the first time I tried it. 2nd time it went through. It's a bit weird that Apple has such aggressive anti-spam rules, especially when every post I make still needs to go through manual approval.

Yes, I posted an update to my report after Etresoft made the discovery. Thanks everyone!