I opened another thread here since it seems to be a problem not only with my app, but also with all other apps downloaded as .dmg file:
https://developer.apple.com/forums/thread/706210
Topic:
Code Signing
SubTopic:
Notarization
Tags: