I was facing the same issue with some of the app notifications. Went through this forum to ignorer to fix it. I 'Reset all settings' and now all of my apps are not visible in the notification style. How do I fix this??? I'm using iPhone 13 iOS 15.3