GameDevBryant had the answer for me. I just had to delete the app from my iPhone that had been installed via Xcode. The Network Symbol appeared immediately in Devices and Simulators. Thanks.