Hi. I have resolved issue by updating my macOS from 12.0.1 to 13.0.1 Ventura. I referred to https://stackoverflow.com/questions/73448137/why-i-have-import-error-mac-m1-when-i-use-tensorflow. After updating my macOS, it works just fine. By the way, I think this issue has to be inspected thoroughly because the apple's guide (https://developer.apple.com/metal/tensorflow-plugin/) request 12.0 or higher but mine was 12.0.1 already.

I just followed the suggestion provided above (downgrade to tensorflow-macos==2.9 and tensorflow-metal==0.5.0) works!! Thank you all!