I’m also in the same boat, dumping sysdiag from a physical device also shows its pulling an old version. The AASA was updated 2 weeks ago.

Also experiencing the same issue but I need to build using Rosetta. So I'm a bit stuck!