When I initially updated my MacBook Air 6,1 I found the same problem. I cleared the harddisk completely and did a reinstall of Big Sur with internet recovery. All of the Lag is gone and the system is quite responsive even with 4 Meg of ram. Replied here just as an information point for you. seemed to fix every single lag problem including airplay over my tv.