Via iOS Apps on Mac, haven't tried Catalyst as we don't currently have x86 architectures supported for some of our dependencies.

That's what I was hoping for - just a thing that hasn't made it into the compatibility layer. Went ahead and opened a TSI - I'll circle back and file a bug if that's what the team reports. Thanks Eskimo!