In my case, the following command has resolved the issue: softwareupdate --install

Guys, here's the solution: https://www.reddit.com/r/MacOSBeta/comments/wb0sh4/comment/ii74a9h/?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3