I have concluded that the only definitive solution is to set up HTTPS on an external server.
Thank you for your help!
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Networking