Same issue. Everything worked fine in my project in Xcode 13.x. I run it in Xcode 14 and all the unwind segues crash. Removing and re-adding them does not fix it.

Yep, same issue here. Incredibly frustrating. I don't know how things like this pass Apple's QA

Same issue here. Are you seeing it work on a device, but not on the simulator? I don't have a device to try it on, but this is happening on the simulator for me.

You are not alone in this. PKCanvasView is completely unusable in Xcode 14+. Any drawings just disappear automatically.

I believe this might only affect the simulator. I just exported an IPA using Xcode 14.1 and ran it in BrowserStack. This issue did not happen there, but it's occurring in the Xcode simulator.