This reddit thread also speaks to this issue: https://www.reddit.com/r/MacOS/comments/yczalk/ventura_random_window_server_crash/