I am having exactly the same issues listed above. Also on the latest public beta in Apple Watch Ultra.

I am also interested if there are any updates? Apple Watch ultra is currently unusable

Has there been any updates yet?

Are there any news?