@carlynorama just tried it on 16.4 and the issue is still there. Do you guys know a workaround to this incompatibility between list selection and NavigationLink?

This question could be answered on SO at https://stackoverflow.com/a/78182753/2742007