Ho scaricato un PDF che su Windows si apre in Arial e su iOS in Helvetica. Il file non incorpora font e fa riferimento ad Arial. Tuttavia, se creo io un PDF simile (Arial, senza incorporamento), su iOS appare comunque Arial. Com’è possibile che quel PDF inneschi un fallback su Helvetica? Dipende forse dal nome interno del font, dall’encoding o da un’impostazione nel dizionario PDF?

Ho scaricato un PDF che su Windows si apre in Arial e su iOS in Helvetica. Il file non incorpora font e fa riferimento ad Arial. Tuttavia, se creo io un PDF simile (Arial, senza incorporamento), su iOS appare comunque Arial. Com’è possibile che quel PDF inneschi un fallback su Helvetica? Dipende forse dal nome interno del font, dall’encoding o da un’impostazione nel dizionario PDF?

Ho scaricato un PDF che su Windows si apre in Arial e su iOS in Helvetica. Il file non incorpora font e fa riferimento ad Arial. Tuttavia, se creo io un PDF simile (Arial, senza incorporamento), su iOS appare comunque Arial. Com’è possibile che quel PDF inneschi un fallback su Helvetica? Dipende forse dal nome interno del font, dall’encoding o da un’impostazione nel dizionario PDF?