We are experiencing similar issues on iOS 18.4 on 8th and 9th generation iPad devices using Unity 2022 WebGL projects. This wasn't an issue in iOS 17.x on these same devices and will cause problems for existing customers.