Basic features like that, which is implemented literally in any random IDE, makes me fell so frustrated sometimes with Xcode customization capabilities. It is really sad that Apple doesn't put the efforts to make Xcode an world class IDE like Android Studio.

Same here. I had this problem with Xcode 15.1 and now with 15.2