I am seeing this same crash when running XCode 16 on a macOS 14.5 (sonoma) host.
The minimum deployment for the project is macOS 10.13. There is nothing in the Xcode 16 release notes about macOS 13.0 being a required minimum deployment. so I don't think that is a solution.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: