Clearing the cache with rm -r ~/Library/Developer/CoreSimulator/Caches worked for me.