I am experiencing an issue with Xcode 16.2 (15E204a) where global workspace search does not return results from .xib files.