We're having the exact same problem. Since 11.4, not only tabs are missing, but also the console is completely blank and doesn't work.