My bad, after submitting the question I realized I had set the boundarySupplementaryItems property on the entire layout instead of on the sections...
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
UIKit
Tags: